2022/07/09

ROCAF Thunder Tighters in Las Vegas Airshow (1959/4)

雷虎領隊為羅化平中校, 表演使用的飛機是向美軍商借後, 重新噴上青天白日軍徽.


當時的報導:
【1959-04-18/聯合報/03版/】 
美記者譽為最精采一隊 懷特上將電陳嘉尚致賀
中國空軍「雷虎小組」昨天在內華達州第一次世界飛行大會中,以其驚人的絕技表演,令八千餘觀眾稱讚不置。  據今天上午到達此間的目擊者報導說,雷虎小組的大膽精彩表演,使觀眾目瞪口呆,表演結束,他們深深嘆一口氣才爆出一陣如雷掌聲。

擔任向觀眾報告表演情形的大會職員也驚疑片刻。才對著麥克風以嘆絕的口說:「真了不起!」  然後他又接著對觀眾說,雷虎小組的「精彩」表演,足見中國空軍的優異,他又說,中國空軍現正防衛著自由世界的最重要地區之一。

昨天的空中特技表演是在離內華達州拉斯維加斯約五十哩的印第安溫泉美國空軍訓練基地舉行,是自四月十二日至十九日在拉斯維加斯舉行的世界飛行大會的一部份。

參加表演的空軍特技小組有美國、中國、英國、義大利及荷蘭五國,美國隊有十架噴射機,中國隊九架,英國隊三架,義大利隊六架,荷蘭隊四架。  中國隊由羅化平中校任隊長,其特技表演久已享譽遠東,昨天在美國的表演更證明其名不虛傳。

昨天在場參觀的中國官員雷虎小組領隊雷炎均少將,中國駐美大使館空軍武官黃雄盛上校及中國駐洛杉磯總領事李孟平夫婦。  雷虎小組的特技表演,也贏得當地採訪記者的稱讚,例如,洛杉磯評論記者陶厄斯報導說:中國隊「一連串與眾不同的表演,使興奮的觀眾大為叫絕。」
洛杉磯時報記者瑪爾斯報導說:在他看來中國隊是昨天表演五隊中「最精彩」的一隊。
瑪爾斯對於雷虎小組表演臨結東時的「交叉通過」尤其印象深刻,他想以以下一段報導描述他的印象:
「雷虎小組在表演結束時,來一個交叉通過,所有的飛機從不同的方向衝向一個中心點。
「九架飛機順著一個看不見的巨輪之輻低空高速向中心飛,同時聚集在中心輪轂,相距僅數呎形如空戰史中最驚人的空中互撞。
「但說時遲那時快,九架軍刀式噴射機掠過混戰中心,消失在相反的方向中。
「觀眾深深嘆一口氣,然後掌聲雷動」。

【中央社訊】中國空軍雷虎小組在美國所作九機特技表演的成功,美國空軍參謀長懷特上將特電中國空軍總司令陳嘉尚上將致賀。
懷特上將在他的賀電中,曾讚譽中國空軍所表現優越技術和勇敢合作的精神,他說:中國空軍雷虎小組這次在美國表演的成功,不但獲得世界各國人士的一致讚賞,尤其是美國人民更深加欽佩,他特代表美國空軍遠致賀忱。  中國空軍總司令陳嘉尚接到懷特上將的賀電後,已復電道謝。

空軍總部宣稱:空軍總司令陳嘉尚上將於十七日下午致電現在美國參加第一屆世界飛行大會的代表雷炎均少將及雷虎小組全體人員,慰賀他們這次在美表演的成功。

陳總司令的電文說:「雷署長及雷虎小組各同志:欣聞表演成功,獲致各方讚譽,極感欣慰,此次為國爭光,為空軍爭榮譽,實堪嘉許,特電慰賀。」

據空軍總部接到美國萊斯費加斯城的快訊,雷虎小組于完成飛行表演後,已于十六日飛往威廉姆空軍基地,日內應美國空軍的邀請,可能繼續舉行飛行表演一兩次。

中國空軍雷虎小組十五日在美國內華達州萊斯費加斯城第一次世界飛行大會中,作驚人的絕技表演時,曾震驚了十一個國家的代表和三萬多觀眾,表演以後,各國代 表,美國空軍將領和民眾都紛紛向中國官員道賀,每一個在場的中國人,都感到無上榮耀,美國各大電台和電視公司爭相播放這個轟動的新聞。

No comments:

Post a Comment